IL 24 MARZO 1980 ASSASSINARONO ROMERO, IL SANTO LIBERATORE DEL POPOLO OPPRESSO.

ON 24 MARCH 1980 THEY ASSASSINATED ROMERO, THE HOLY LIBERATOR OF THE OPPRESSED PEOPLE.

LE 24 MARS 1980, ILS ONT ASSASSINÉ ROMERO, LE SAINT-LIBÉRATEUR DU PEUPLE OPPRIMÉ.

EL 24 DE MARZO DE 1980 ASESINARON A ROMERO, SANTO LIBERADOR DEL PUEBLO OPRIMIDO.

Oscar Romero fu assassinato barbaramente in chiesa, mentre celebrava nella cattedrale di El Salvador.

Romero era ed è sempre di più il simbolo dei sacerdoti che in America Latina si opposero e si oppongono alle dittature ad alla violenza fascista del totalitarismo.

Il suo assassinio fu un gesto crudele che radicalizzò il pensiero della "Teologia della Liberazione" rendendo evidente come il dovere di ogni uomo di buona volontà sia resistere alla dittatura dei pochi sui tanti, agli abusi del potere ed alla violazione die diritti fondamentali dell'uomo.

“Non abbiamo mai predicato la violenza, eccetto la violenza dell'amore, che ha lasciato Cristo inchiodato alla croce, la violenza che ognuno di noi deve fare a noi stessi per superare il nostro egoismo e tali disuguaglianze crudeli tra noi. La violenza che predichiamo non è la violenza della spada, la violenza dell'odio. È la violenza dell'amore, della fratellanza, la violenza che vuole ridurre le armi a falce per il lavoro ”.

il WPF vuole dedicare un gesto di memoria e di partecipazione alla grande figura di Oscar Romero che fu uomo di lotta non-violenta per l'umanità e per il popolo contro la barbarie dello sfruttamento e della repressione armata della dittatura.

Oscar Romero was brutally murdered in church, while celebrating in the cathedral of El Salvador.

Romero was and is increasingly the symbol of the priests who in Latin America opposed and oppose the dictatorships and the fascist violence of totalitarianism.

His assassination was a cruel gesture that radicalized the thought of "Liberation Theology" making it clear that the duty of every man of good will is to resist the dictatorship of the few over the many, the abuses of power and the violation of fundamental human rights. .

“We have never preached violence, except the violence of love, which left Christ nailed to the cross, the violence that each of us must do to ourselves to overcome our selfishness and such cruel inequalities between us. The violence we preach is not the violence of the sword, the violence of hatred. It is the violence of love, of brotherhood, the violence that wants to reduce sickle weapons for work ”.

the WPF wants to dedicate a gesture of memory and participation to the great figure of Oscar Romero who was a man of non-violent struggle for humanity and for the people against the barbarism of exploitation and armed repression of the dictatorship.

Oscar Romero a été brutalement assassiné dans l'église, alors qu'il célébrait dans la cathédrale d'El Salvador.

Romero était et est de plus en plus le symbole des prêtres qui, en Amérique latine, se sont opposés et opposés aux dictatures et à la violence fasciste du totalitarisme.

Son assassinat a été un geste cruel qui a radicalisé la pensée de la «théologie de la libération» en indiquant clairement que le devoir de tout homme de bonne volonté est de résister à la dictature de quelques-uns sur la multitude, aux abus de pouvoir et à la violation des droits fondamentaux .

«Nous n'avons jamais prêché la violence, sauf la violence de l'amour qui a laissé le Christ cloué sur la croix, la violence que chacun de nous doit se faire pour surmonter son égoïsme et ces cruelles inégalités entre nous. La violence que nous prêchons n'est pas la violence de l'épée, la violence de la haine. C'est la violence de l'amour, de la fraternité, la violence qui veut réduire les faucilles pour le travail ».

la WPF veut dédier un geste de mémoire et de participation à la grande figure d'Oscar Romero qui était un homme de lutte non violente pour l'humanité et pour le peuple contre la barbarie de l'exploitation et de la répression armée de la dictature.

Oscar Romero fue brutalmente asesinado en la iglesia, mientras celebraba en la catedral de El Salvador.

Romero fue y es cada vez más el símbolo de los sacerdotes que en América Latina se opusieron y se oponen a las dictaduras y la violencia fascista del totalitarismo.

Su asesinato fue un gesto cruel que radicalizó el pensamiento de la "Teología de la Liberación" dejando claro que el deber de todo hombre de buena voluntad es resistir la dictadura de unos pocos sobre muchos, los abusos de poder y la violación de los derechos humanos fundamentales. .

“Nunca hemos predicado la violencia, excepto la violencia del amor, que dejó a Cristo clavado en la cruz, la violencia que cada uno de nosotros debemos hacernos para superar nuestro egoísmo y las desigualdades tan crueles entre nosotros. La violencia que predicamos no es la violencia de la espada, la violencia del odio. Es la violencia del amor, de la hermandad, la violencia que quiere reducir la hoz por el trabajo ”.

La WPF quiere dedicar un gesto de memoria y participación a la gran figura de Oscar Romero que fue un hombre de lucha no violenta por la humanidad y por el pueblo contra la barbarie de la explotación y represión armada de la dictadura.